RGF is a global brand of Recruit Group, Japan

Job Description

Company Overview
企業概要 - The Company:
The company is a major action sports and lifestyle company that designs, produces and distributes branded apparel, footwear and accessories. The Company's apparel and footwear brands, represent a casual lifestyle for young-minded people who are inspired by a passion for outdoor action sports. They operates many famous brands. The combination of these businesses creates the world's leading action sports company with sales to over 7,000 wholesale customers in more than 110 countries, owned e-commerce capabilities in 35 countries, and over 630 retail stores in 28 countries.

Job Description
Title: [外資系] HR and Global Communication||人事総務
Code: KSM-JO-180926-172336
Position for a global company in Tokyo. This is the opportunity to work in a fantastic environment with top of the market working condition.

職務内容 - The Position:
This is an HR and Global Communication||人事総務 position.
• 契約書のレビュー受付(契約内容の確認、各種書類やレビュー内容の翻訳など、Global法務部門と日本の契約担当者とのコミュニケーションサポート)月に2-6件程度
• 契約関連業務(日本側での契約書レビューのサポート、テンプレートの更新、製本・押印業務など)製本月1件、押印月60件程度
• 法務関連業務(特許、商標、登記、株主総会など、弁理士・弁護士の先生へ依頼業務を担当) 年1-5件程度
• 各種グローバルポリシーやアナウンスの翻訳と社内通知 月3件程度
• 各種グローバルレポート(別の担当者と協力して実施)
• 上記メイン業務が全体の50%程度。その他、50%はその方の希望・適性に応じて別の業務をお任せします。 例)採用、研修、雇用契約管理、グローバルシステム(サクセスファクター)の管理など

必要なスキル・経験 - Required Skills and Experience:
• 人事総務、法務、経営企画、いずれかの業務経験1年以上
• 契約に関する基礎知識
• 基本的なPCスキル
• ビジネスレベルの英語スキル(読み書きのみ、会話不要)
• 契約に伴う法律の知識ある方 歓迎
• スポーツ、アパレル他消費財など同様の業界経験 歓迎

Additional Job Information
求人の特徴- Selling points:
• Attractive Working conditions - 魅力的な労働条件
• Great company culture - 素晴らしい社風
• International company - 国際的な企業
• Listed public company - 上場企業
• Good work-life balance / Low overtime - ワークライフバランス重視/残業少ない
• Close to station / Easy access through transportation - 駅近/アクセス便利