|職名||翻訳 In-house translator|
|勤務地||Japan - Tokyo|
One of the largest multinational financial services firm in the world is now hiring for an experienced internal translator (native English). Amazing work life and benefits working behind a company with great brand and reputation.
On a daily basis, you will be translating mostly J to E, on assigned tasks such:
• Translate documents as requested by tax professionals, such as financial statements, tax summaries, contracts
• Provide support with translation for client documents, meeting documents
• Proofread previously drafted translations
• Negotiate with requestors (as appropriate) deadlines and job scope
• Request and review feedback from clients in order to improve translation quality
• Support translation to third-party vendors as well as requesting and sending feedback to vendors to improve quality
No interpretation needed.
NATIVE ENGLISH with at least JLPT N1.
Preferred experience as in-house translator.
No qualifications required. On-the-job experience is welcome.
Background in financial industry (tax, accounting), legal or consulting firms a plus.
Additional Job Information
Tailor your work schedule according to your life - option to work from home!
Office located short distance from station in beautiful modern corporate environment, with close proximity to commercial area.